3-я Царств 2:41
ID 8813
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
донесли
Соломону,
что
Семей
ходил
из
Иерусалима
в
Геф
и
возвратился.
BTI-15
Соломону
сообщили,
что
Шими
покидал
Иерусалим,
съездил
в
Гат
и
вернулся.
[2]
Conj-w | V-Hophal-ConsecImperf-3ms
And was told
וַיֻּגַּ֖ד
way-yug-gaḏ
вайугад
h5046
HB
Prep-l | N-proper-ms
Solomon
לִשְׁלֹמֹ֑ה
liš-lō-mōh
лишломо
h8010
HB
Conj
that
כִּי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Perf-3ms
had gone
הָלַ֨ךְ
hā-laḵ
халях
h1980
HB
N-proper-ms
Shimei
שִׁמְעִ֧י
šim-‘î
шими
h8096
HB
Prep-m | N-proper-fs
from Jerusalem
מִירוּשָׁלִַ֛ם
mî-rū-šā-lim
мирушалим
h3389
HB
N-proper-fs
to Gath
גַּ֖ת
gaṯ
гат
h1661
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and had come back
וַיָּשֹֽׁב׃
way-yā-šōḇ
ваяшов
h7725
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ἀπηγγέλη
g518
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Σαλωμων
g4672
V-PAPNP
λέγοντες
g3004
CONJ
ὅτι
g3754
V-API-3S
Ἐπορεύθη
g4198
N-PRI
Σεμει
g4584
PREP
ἐξ
g1537
N-PRI
Ιερουσαλημ
g2419
PREP
εἰς
g1519
N-PRI
Γεθ
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπέστρεψεν
g654
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
δούλους
g1401
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
