3-я Царств 5:7
ID 8887
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
услышал
Хирам
слова
Соломона,
очень
обрадовался
и
сказал:
благословен
ныне
Господь,
Который
дал
Давиду
сына
мудрого
для
управления
этим
многочисленным
народом!
BTI-15
Услышав
слова
Соломона,
Хирам
с
большой
радостью
сказал:
«Благословен
ныне
ГОСПОДЬ,
Который
дал
Давиду
мудрого
сына
и
ныне
поставил
его
над
этим
многочисленным
народом!»
[5]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So when it was
וַיְהִ֞י
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep-k | V-Qal-Inf
heard
כִּשְׁמֹ֧עַ
kiš-mō-a‘
кишмоа
h8085
HB
N-proper-ms
Hiram
חִירָ֛ם
ḥî-rām
хирам
h2438
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the words
דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
диврэй
h1697
HB
N-proper-ms
of Solomon
שְׁלֹמֹ֖ה
šə-lō-mōh
шломо
h8010
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
that he rejoiced
וַיִּשְׂמַ֣ח
way-yiś-maḥ
вайисмах
h8055
HB
Adv
greatly
מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
Blessed [be]
בָּר֤וּךְ
bā-rūḵ
барух
h1288
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Art | N-ms
this day
הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm
хайом
h3117
HB
Pro-r
for
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
He has given
נָתַ֤ן
nā-ṯan
натан
h5414
HB
Prep-l | N-proper-ms
David
לְדָוִד֙
lə-ḏā-wiḏ
ледаид
h1732
HB
N-ms
a son
בֵּ֣ן
bên
бэн
h1121
HB
Adj-ms
wise
חָכָ֔ם
ḥā-ḵām
хахам
h2450
HB
Prep
over
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-ms
people
הָעָ֥ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Art | Adj-ms
great
הָרָ֖ב
hā-rāḇ
харав
h7227
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּֽה׃
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:1-18
2BC 1026-9
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
