4-я Царств 17:19
ID 10004
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
Иуда
также
не
соблюдал
заповедей
Господа
Бога
своего,
и
поступал
по
обычаям
Израильтян,
как
поступали
они.
BTI-15
Но
и
колено
Иуды
не
хранило
заповедей
ГОСПОДА,
Бога
своего,
следуя
тем
же
обычаям,
что
и
Израиль.
[17]
Conj
Also
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
N-proper-ms
Judah
יְהוּדָ֕ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3ms
did keep
שָׁמַ֔ר
šā-mar
шамар
h8104
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fpc
the commandments
מִצְוֺ֖ת
miṣ-wōṯ
мицвот
h4687
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc | 3mp
their God
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
’ĕ-lō-hê-hem
элохэхэм
h430
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
but walked
וַיֵּ֣לְכ֔וּ
way-yê-lə-ḵū
вайлеху
h1980
HB
Prep-b | N-fpc
in the statutes
בְּחֻקּ֥וֹת
bə-ḥuq-qō-wṯ
бэхукот
h2708
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3cp
they made
עָשֽׂוּ׃
‘ā-śū
асу
h6213
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καί
g2532
PRT
γε
g1065
N-NSM
Ιουδας
g2455
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3S
ἐφύλαξεν
g5442
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ἐντολὰς
g1785
N-GSM
κυρίου
g2962
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ
g2316
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3P
ἐπορεύθησαν
g4198
PREP
ἐν
g1722
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
δικαιώμασιν
g1345
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
R-DPM
οἷς
g3739
V-AAI-3P
ἐποίησαν,
g4160
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
17:1-23
PK 287-92
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия