4-я Царств 6:7
ID 9683
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
он:
возьми
себе.
Он
протянул
руку
свою
и
взял
его.
BTI-15
«Держи!»
—
сказал
он.
Тот
протянул
руку
и
взял
топор.
[6]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Therefore he said
וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
V-Hiphil-Imp-ms
Pick [it] up
הָ֣רֶם
hā-rem
харэм
h7311
HB
Prep | 2fs
for yourself
לָ֑ךְ
lāḵ
лях
-
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
so he reached out
וַיִּשְׁלַ֥ח
way-yiš-laḥ
вайишлях
h7971
HB
N-fsc | 3ms
his hand
יָד֖וֹ
yā-ḏōw
ядов
h3027
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
and took it
וַיִּקָּחֵֽהוּ׃
way-yiq-qā-ḥê-hū
вайикахэху
h3947
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
V-AAD-2S
Ὕψωσον
g5312
D-DSM
σαυτῷ·
g4572
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξέτεινεν
g1614
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
χεῖρα
g5495
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔλαβεν
g2983
D-ASN
αὐτό.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-7
Ed 217
;
PK 260-1
;
2BC 1037
6:6-23
PK 255-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия