1-я Паралипоменон 14:3
ID 10779
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
взял
Давид
еще
жен
в
Иерусалиме,
и
родил
Давид
еще
сыновей
и
дочерей.
BTI-15
Взял
Давид
себе
еще
жен
в
Иерусалиме,
и
родились
у
него
еще
сыновья
и
дочери.
[14]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And took
וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
вайиках
h3947
HB
N-proper-ms
David
דָּוִ֥יד
dā-wîḏ
даид
h1732
HB
Adv
more
ע֛וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
N-fp
wives
נָשִׁ֖ים
nā-šîm
нашим
h802
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Jerusalem
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim
бирушалим
h3389
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and he begat
וַיּ֧וֹלֶד
way-yō-w-leḏ
вайолэд
h3205
HB
N-proper-ms
David
דָּוִ֛יד
dā-wîḏ
даид
h1732
HB
Adv
more
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
N-mp
sons
בָּנִ֥ים
bā-nîm
баним
h1121
HB
Conj-w | N-fp
and daughters
וּבָנֽוֹת׃
ū-ḇā-nō-wṯ
уванот
h1323
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔλαβεν
g2983
N-PRI
Δαυιδ
g1138
ADV
ἔτι
g2089
N-APF
γυναῖκας
g1135
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ,
g2419
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3P
ἐτέχθησαν
g5088
N-PRI
Δαυιδ
g1138
ADV
ἔτι
g2089
N-NPM
υἱοὶ
g5207
CONJ
καὶ
g2532
N-NPF
θυγατέρες.
g2364
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:3
4aSG 86
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
