1-я Паралипоменон 16:42ID 10864

00:00

/

00:00

RST+		При них Еман и Идифун прославляли Бога, играя на трубах, кимвалах и разных музыкальных орудиях; сыновей же Идифуна поставил при вратах.
BTI-15		При них Хеман и Едутун должны были играть на трубах, кимвалах и других инструментах во славу Божью. Сыновья Едутуна были поставлены при воротах.

Conj-w | Prep | 3mp

And with them

וְעִמָּהֶם֩

wə-‘im-mā-hem

вэимахэм

h5973 ^HB

Heman

hê-mān

хэман

h1968 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Jeduthun

וִֽידוּת֜וּן

wî-ḏū-ṯūn

видутун

h3038 ^HB

with trumpets

חֲצֹצְר֤וֹת

ḥă-ṣō-ṣə-rō-wṯ

хацоцэрот

h2689 ^HB

and cymbals

וּמְצִלְתַּ֙יִם֙

ū-mə-ṣil-ta-yim

умэцилтайим

h4700 ^HB

Prep-l | V-Hiphil-Prtcpl-mp

to sound aloud

לְמַשְׁמִיעִ֔ים

lə-maš-mî-‘îm

лемашмиим

h8085 ^HB

and the instruments

וּכְלֵ֖י

ū-ḵə-lê

ухэлэй

h3627 ^HB

of musical

šîr

шир

h7892 ^HB

God

הָאֱלֹהִ֑ים

hā-’ĕ-lō-hîm

хаэлохим

h430 ^HB

And the sons

וּבְנֵ֥י

ū-ḇə-nê

увэнэй

h1121 ^HB

of Jeduthun

יְדוּת֖וּן

yə-ḏū-ṯūn

йэдутун

h3038 ^HB

Prep-l, Art | N-ms

[were] gatekeepers

לַשָּֽׁעַר׃

laš-šā-‘ar

ляшаар

h8179 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
16:1-43	PP 708

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY