1-я Паралипоменон 26:29ID 11108

00:00

/

00:00

RST+		Из племени Ицгарова: Хенания и сыновья его определены на внешнее служение у Израильтян, писцами и судьями.
BTI-15		Из ицхаритов: Кенанья и его сыновья были определены на служение вне Храма; они стали писцами и судьями для Израиля.

Prep-l, Art | N-proper-ms

Of the Izharite

לַיִּצְהָרִ֞י

lay-yiṣ-hā-rî

ляйицхари

h3325 ^HB

Chenaniah

כְּנַנְיָ֣הוּ

kə-nan-yā-hū

кэнаняху

h3663 ^HB

Conj-w | N-mpc | 3ms

and his sons

וּבָנָ֗יו

ū-ḇā-nāw

уванав

h1121 ^HB

Prep-l, Art | N-fs

[performed] duties

לַמְּלָאכָ֤ה

lam-mə-lā-ḵāh

лямэляха

h4399 ^HB

outside [Jerusalem]

הַחִֽיצוֹנָה֙

ha-ḥî-ṣō-w-nāh

хахицона

h2435 ^HB

over

‘al-

аль

h5921 ^HB

Israel

יִשְׂרָאֵ֔ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

as officials

לְשֹׁטְרִ֖ים

lə-šō-ṭə-rîm

лешотэрим

h7860 ^HB

Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mp

and judges

וּלְשֹׁפְטִֽים׃

ū-lə-šō-p̄ə-ṭîm

улешофэтим

h8199 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-DSM

Τῷ

g3588

N-PRI

Ισσαρι

N-PRI

Χωνενια

CONJ

καὶ

g2532

N-NPM

υἱοὶ

g5207

D-GSM

αὐτοῦ

g846

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

ἐργασίας

g2039

T-GSF

τῆς

g3588

ADV

ἔξω

g1854

PREP

ἐπὶ

g1909

T-ASM

τὸν

g3588

N-PRI

Ισραηλ

g2474

T-GSN

τοῦ

g3588

V-PAN

γραμματεύειν

CONJ

καὶ

g2532

V-PAN

διακρίνειν.

g1252

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY