1-я Паралипоменон 4:21ID 10408

00:00

/

00:00

RST+		Сыновья Силома, сына Иудина: Ир, отец Лехи, и Лаеда, отец Мареши, и семейства выделывавших виссон, из дома Ашбеи,
BTI-15		Потомки Шелы, сына Иуды: Эр, отец Лехи, Лаэда, отец Мареши, а также семьи из рода Ашбеи, что обрабатывали тонкий лен;

The sons

bə-nê

бэнэй

h1121 ^HB

of Shelah

šê-lāh

шла

h7956 ^HB

son

ḇen-

вэн

h1121 ^HB

of Judah

יְהוּדָ֔ה

yə-hū-ḏāh

йэхуда

h3063 ^HB

[were] Er

‘êr

эр

h6147 ^HB

the father

’ă-ḇî

ави

h1 ^HB

of Lecah

lê-ḵāh

лэха

h3922 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Laadah

וְלַעְדָּ֖ה

wə-la‘-dāh

вэляда

h3935 ^HB

the father

’ă-ḇî

ави

h1 ^HB

of Mareshah

מָרֵשָׁ֑ה

mā-rê-šāh

марэша

h4762 ^HB

and the families

וּמִשְׁפְּח֛וֹת

ū-miš-pə-ḥō-wṯ

умишпхот

h4940 ^HB

of the house

bêṯ-

бэт

h1004 ^HB

of the workers

עֲבֹדַ֥ת

‘ă-ḇō-ḏaṯ

аводат

h5656 ^HB

linen

hab-buṣ

хабуц

h948 ^HB

of the house

lə-ḇêṯ

левэт

h1004 ^HB

of Ashbea

אַשְׁבֵּֽעַ׃

’aš-bê-a‘

ашбэа

h791 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NPM

Υἱοὶ

g5207

N-PRI

Σηλωμ

N-GSM

υἱοῦ

g5207

N-PRI

Ιουδα·

g2448

N-PRI

Ηρ

g2262

N-NSM

πατὴρ

g3962

N-PRI

Ληχα

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Λααδα

N-NSM

πατὴρ

g3962

N-PRI

Μαρησα

CONJ

καὶ

g2532

N-NPF

γενέσεις

g1078

N-GPF

οἰκιῶν

g3614

N-PRI

εφραθ

N-PRI

αβακ

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

οἴκῳ

g3624

N-PRI

Εσοβα

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY