1-я Паралипоменон 8:9
ID 10586
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
родил
он
от
Ходеши,
жены
своей,
Иовава,
Цивию,
Мешу,
Малхама,
BTI-15
родились
от
другой
его
жены
по
имени
Ходеш
дети:
Йовав,
Цивья,
Меша,
Малкам,
[8]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
And he begat
וַיּ֖וֹלֶד
way-yō-w-leḏ
вайолэд
h3205
HB
Prep
by
מִן־
min-
мин
h4480
HB
N-proper-fs
Hodesh
חֹ֣דֶשׁ
ḥō-ḏeš
ходэш
h2321
HB
N-fsc | 3ms
his wife
אִשְׁתּ֑וֹ
’iš-tōw
иштов
h802
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Jobab
יוֹבָב֙
yō-w-ḇāḇ
йовав
h3103
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Zibia
צִבְיָ֔א
ṣiḇ-yā
цивя
h6644
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Mesha
מֵישָׁ֖א
mê-šā
мэша
h4331
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Malcam
מַלְכָּֽם׃
mal-kām
малкам
h4445
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐγέννησεν
g1080
PREP
ἐκ
g1537
T-GSF
τῆς
g3588
N-PRI
Αδα
N-GSF
γυναικὸς
g1135
D-GSM
αὐτοῦ
g846
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ιωβαβ
CONJ
καὶ
g2532
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Σεβια
CONJ
καὶ
g2532
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Μισα
CONJ
καὶ
g2532
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Μελχαμ
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия