1-я Паралипоменон 9:17
ID 10634
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
привратники:
Шаллум,
Аккуб,
Талмон
и
Ахиман,
и
братья
их;
Шаллум
был
главным.
BTI-15
Привратники:
Шаллум,
Аккув,
Талмон,
Ахиман
и
их
родственники;
Шаллум
был
их
главой.
[9]
Conj-w, Art | N-mp
And the gatekeepers
וְהַשֹּׁעֲרִים֙
wə-haš-šō-‘ă-rîm
вэхашоарим
h7778
HB
N-proper-ms
[were] Shallum
שַׁלּ֣וּם
šal-lūm
шалум
h7967
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Akkub
וְעַקּ֔וּב
wə-‘aq-qūḇ
вэакув
h6126
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Talmon
וְטַלְמֹ֖ן
wə-ṭal-mōn
вэталмон
h2929
HB
Conj-w | N-proper-fs
and Ahiman
וַאֲחִימָ֑ן
wa-’ă-ḥî-mān
ваахиман
h289
HB
Conj-w | N-msc | 3mp
and their brothers
וַאֲחִיהֶ֥ם
wa-’ă-ḥî-hem
ваахихэм
h251
HB
N-proper-ms
Shallum [was]
שַׁלּ֖וּם
šal-lūm
шалум
h7967
HB
Art | N-ms
the chief
הָרֹֽאשׁ׃
hā-rōš
харош
h7218
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
πυλωροί·
N-PRI
Σαλωμ
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Ακουβ
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Ταλμαν
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Αιμαν
CONJ
καὶ
g2532
N-NPM
ἀδελφοὶ
g80
D-GPM
αὐτῶν,
g846
N-PRI
Σαλωμ
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἄρχων·
g758
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
