1-я Паралипоменон 9:20ID 10637

00:00

/

00:00

RST+	Финеес, сын Елеазаров, был прежде начальником над ними, и Господь был с ним.
BTI-15	Финеес, сын Элеазара, был над ними начальником прежде, и ГОСПОДЬ пребывал с ним.

Conj-w | N-proper-ms

And Phinehas

וּפִֽינְחָ֣ס

ū-p̄î-nə-ḥās

уфинэхас

h6372 ^HB

son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Eleazar

אֶלְעָזָ֗ר

’el-‘ā-zār

элязар

h499 ^HB

the officer

nā-ḡîḏ

нагид

h5057 ^HB

had been

hā-yāh

хая

h1961 ^HB

over them

עֲלֵיהֶ֛ם

‘ă-lê-hem

алэхэм

h5921 ^HB

in time past

לְפָנִ֖ים

lə-p̄ā-nîm

лефаним

h6440 ^HB

Yahweh [was]

יְהוָ֥ה ׀

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

with him

עִמּֽוֹ׃

‘im-mōw

имов

h5973 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Φινεες

N-NSM

υἱὸς

g5207

N-PRI

Ελεαζαρ

g1648

V-PMPNS

ἡγούμενος

g2233

V-IAI-3S

ἦν

g1510

PREP

ἐπ᾽

g1909

D-GPM

αὐτῶν

g846

ADV

ἔμπροσθεν,

g1715

CONJ

καὶ

g2532

D-NPM

οὗτοι

g3778

PREP

μετ᾽

g3326

D-GSM

αὐτοῦ.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY