2-я Паралипоменон 14:5
ID 11482
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
отменил
он
во
всех
городах
Иудиных
высоты
и
статуи
солнца.
И
спокойно
было
при
нем
царство.
BTI-15
Из
всех
городов
Иудеи
он
убрал
капища
и
жертвенники
для
воскурений
ложным
богам.
При
нем
в
стране
прекратились
войны,
установился
мир.
[14]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
And He removed
וַיָּ֙סַר֙
way-yā-sar
ваясар
h5493
HB
Prep-m | N-msc
from all
מִכָּל־
mik-kāl
микаль
h3605
HB
N-fpc
the cities
עָרֵ֣י
‘ā-rê
арэй
h5892
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fp
the high places
הַבָּמ֖וֹת
hab-bā-mō-wṯ
хабамот
h1116
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
Art | N-mp
the incense altars
הַֽחַמָּנִ֑ים
ha-ḥam-mā-nîm
хахаманим
h2553
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and was quiet
וַתִּשְׁקֹ֥ט
wat-tiš-qōṭ
ватишкот
h8252
HB
Art | N-fs
the kingdom
הַמַּמְלָכָ֖ה
ham-mam-lā-ḵāh
хамамляха
h4467
HB
Prep-l | N-cpc | 3ms
under him
לְפָנָֽיו׃
lə-p̄ā-nāw
лефанав
h6440
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπέστησεν
g868
PREP
ἀπὸ
g575
A-GPF
πασῶν
g3956
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
πόλεων
g4172
N-PRI
Ιουδα
g2448
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
θυσιαστήρια
g2379
CONJ
καὶ
g2532
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
εἴδωλα.
g1497
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἰρήνευσεν·
g1514
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:5
PK 110
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия