2-я Паралипоменон 15:17ID 11509

00:00

/

00:00

RST+	Хотя высоты не были отменены у Израиля, но сердце Асы было вполне предано Господу во все дни его.
BTI-15	И хотя на холмах в Израиле оставались еще капища, которые не были разрушены, Аса всем сердцем был предан Господу всю жизнь.

Conj-w, Art | N-fp

But the high places

וְהַ֨בָּמ֔וֹת

wə-hab-bā-mō-wṯ

вэхабамот

h1116 ^HB

not

lō-

ло

h3808 ^HB

were removed

sā-rū

сару

h5493 ^HB

Prep-m | N-proper-ms

from Israel

מִיִּשְׂרָאֵ֑ל

mî-yiś-rā-’êl

мийисраэль

h3478 ^HB

nevertheless

raq

рак

h7535 ^HB

the heart

lə-ḇaḇ-

левав

h3824 ^HB

of Asa

’ā-sā

аса

h609 ^HB

was

hā-yāh

хая

h1961 ^HB

loyal

šā-lêm

шалэм

h8003 ^HB

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

his days

יָמָֽיו׃

yā-māw

ямав

h3117 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

πλὴν

g4133

T-NPN

τὰ

g3588

A-NPN

ὑψηλὰ

g5308

ADV

οὐκ

g3364

V-AAI-3P

ἀπέστησαν,

g868

ADV

ἔτι

g2089

V-IAI-3S

ὑπῆρχεν

g5225

PREP

ἐν

g1722

T-DSM

τῷ

g3588

N-PRI

Ισραηλ·

g2474

CONJ

ἀλλ᾽

g235

CONJ

ἢ

g2228

N-NSF

καρδία

g2588

N-PRI

Ασα

g760

V-ANI-3S

ἐγένετο

g1096

A-NSM

πλήρης

g4134

A-APF

πάσας

g3956

T-APF

τὰς

g3588

N-APF

ἡμέρας

g2250

D-GSM

αὐτοῦ.

g846

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
15:7-17	PK 112

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY