2-я Паралипоменон 20:22
ID 11611
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
в
то
время,
как
они
стали
восклицать
и
славословить,
Господь
возбудил
несогласие
между
Аммонитянами,
Моавитянами
и
обитателями
горы
Сеира,
пришедшими
на
Иудею,
и
были
они
поражены:
BTI-15
Когда
они
начали
петь
и
возносить
хвалу
ГОСПОДУ,
Он
устроил
засады
на
аммонитян,
моавитян
и
жителей
горы
Сеир,
выступивших
против
Иудеи,
и
все
враги
были
уничтожены.
[20]
Conj-w, Prep-b | N-cs
And when
וּבְעֵת֩
ū-ḇə-‘êṯ
увээт
h6256
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
they began
הֵחֵ֨לּוּ
hê-ḥêl-lū
хэхэлу
h2490
HB
Prep-b | N-fs
to sing
בְרִנָּ֜ה
ḇə-rin-nāh
вэрина
h7440
HB
Conj-w | N-fs
and to praise
וּתְהִלָּ֗ה
ū-ṯə-hil-lāh
утэхила
h8416
HB
V-Qal-Perf-3ms
set
נָתַ֣ן
nā-ṯan
натан
h5414
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֣ה ׀
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Piel-Prtcpl-mp
ambushes
מְ֠אָֽרְבִים
mə-’ā-rə-ḇîm
мэарэвим
h693
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-mpc
the sons
בְּנֵ֨י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Ammon
עַמּ֜וֹן
‘am-mō-wn
амон
h5983
HB
N-proper-fs
Moab
מוֹאָ֧ב
mō-w-’āḇ
мовав
h4124
HB
Conj-w | N-msc
and Mount
וְהַר־
wə-har-
вэхар
h2022
HB
N-proper-fs
Seir
שֵׂעִ֛יר
śê-‘îr
сэир
h8165
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
who had come
הַבָּאִ֥ים
hab-bā-’îm
хабаим
h935
HB
Prep-l | N-proper-ms
against Judah
לִֽיהוּדָ֖ה
lî-hū-ḏāh
лихуда
h3063
HB
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp
and they were defeated
וַיִּנָּגֵֽפוּ׃
way-yin-nā-ḡê-p̄ū
вайинагэфу
h5062
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-AMP
ἄρξασθαι
g757
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
αἰνέσεως
g133
D-GSM
αὐτοῦ
g846
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἐξομολογήσεως
V-AAI-3S
ἔδωκεν
g1325
N-NSM
κύριος
g2962
V-PAN
πολεμεῖν
g4170
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
υἱοὺς
g5207
N-PRI
Αμμων
PREP
ἐπὶ
g1909
N-PRI
Μωαβ
g1096
CONJ
καὶ
g2532
N-ASN
ὄρος
g3735
N-PRI
Σηιρ
T-APM
τοὺς
g3588
V-AAPAP
ἐξελθόντας
g1831
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASM
Ιουδαν,
g2455
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3P
ἐτροπώθησαν.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
20:1-26
Ed 163
20:1-30
PK 198-203
20:20-22
LHU 332.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия