2-я Паралипоменон 20:3
ID 11592
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
убоялся
Иосафат,
и
обратил
лице
свое
взыскать
Господа,
и
объявил
пост
по
всей
Иудее.
BTI-15
Испугался
Иосафат,
решил
просить
ГОСПОДА
о
защите
и
объявил
пост
по
всей
Иудее.
[20]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And feared
וַיִּרָ֕א
way-yi-rā
вайира
h3372
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and set
וַיִּתֵּ֧ן
way-yit-tên
вайитэн
h5414
HB
N-proper-ms
Jehoshaphat
יְהוֹשָׁפָ֛ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
йэхошафат
h3092
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-cpc | 3ms
himself
פָּנָ֖יו
pā-nāw
панав
h6440
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to seek
לִדְר֣וֹשׁ
liḏ-rō-wōš
лидрош
h1875
HB
Prep-l | N-proper-ms
Yahweh
לַיהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and proclaimed
וַיִּקְרָא־
way-yiq-rā-
вайикра
h7121
HB
N-ms
a fast
צ֖וֹם
ṣō-wm
цом
h6685
HB
Prep
throughout
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-proper-ms
Judah
יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ἐφοβήθη
g5399
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔδωκεν
g1325
N-PRI
Ιωσαφατ
g2498
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
πρόσωπον
g4383
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-AAN
ἐκζητῆσαι
g1567
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
κύριον
g2962
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐκήρυξεν
g2784
N-ASF
νηστείαν
g3521
PREP
ἐν
g1722
A-DSM
παντὶ
g3956
N-PRI
Ιουδα.
g2448
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
20:1-26
Ed 163
20:1-30
PK 198-203
20:3
TDG 150.6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия