2-я Паралипоменон 24:7
ID 11686
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
нечестивая
Гофолия
и
сыновья
ее
разорили
дом
Божий
и
все
посвященное
для
дома
Господня
употребили
для
Ваалов.
BTI-15
Ведь
нечестивая
Гофолия
и
ее
сыновья
разорили
Храм
Божий
и
всё
священное
в
Храме
Божьем
использовали
для
ваалов».
[24]
Conj
for
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
N-proper-ms
of Athaliah
עֲתַלְיָ֙הוּ֙
‘ă-ṯal-yā-hū
аталяху
h6271
HB
Art | N-fs
that wicked woman
הַמִּרְשַׁ֔עַת
ham-mir-ša-‘aṯ
хамиршаат
h4849
HB
N-mpc | 3fs
the sons
בָּנֶ֥יהָ
bā-ne-hā
банэха
h1121
HB
V-Qal-Perf-3cp
had broken into
פָרְצ֖וּ
p̄ā-rə-ṣū
фарэцу
h6555
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
Art | N-mp
of God
הָאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm
хаэлохим
h430
HB
Conj-w | Conj
and also
וְגַם֙
wə-ḡam
вэгам
h1571
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc
the dedicated things
קָדְשֵׁ֣י
qā-ḏə-šê
кадэшэ
h6944
HB
N-msc
of the house
בֵית־
ḇêṯ-
вэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Qal-Perf-3cp
had presented
עָשׂ֖וּ
‘ā-śū
асу
h6213
HB
Prep-l, Art | N-proper-ms
to the Baals
לַבְּעָלִֽים׃
lab-bə-‘ā-lîm
лябэалим
h1168
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
N-NSF
Γοθολια
V-IAI-3S
ἦν
g1510
T-NSF
ἡ
g3588
A-NSF
ἄνομος,
g459
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
D-GSF
αὐτῆς
g846
V-AAI-3P
κατέσπασαν
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
οἶκον
g3624
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ,
g2316
CONJ
καὶ
g2532
PRT
γὰρ
g1063
T-APN
τὰ
g3588
A-APN
ἅγια
g40
N-GSM
οἴκου
g3624
N-GSM
κυρίου
g2962
V-AAI-3P
ἐποίησαν
g4160
T-DPF
ταῖς
g3588
N-PRI
Βααλιμ.
g896
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
24:4-13
PP 526
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия