2-я Паралипоменон 29:23
ID 11816
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
привели
козлов
за
грех
пред
лице
царя
и
собрания,
и
они
возложили
руки
свои
на
них.
BTI-15
А
козлов,
предназначенных
для
очищающей
жертвы
за
грех,
подвели
к
царю
и
всему
собранию,
и
все
они
возложили
руки
свои
на
них.
[29]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
And they brought out
וַיַּגִּ֙ישׁוּ֙
way-yag-gî-šū
ваягишу
h5066
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the male goats [for]
שְׂעִירֵ֣י
śə-‘î-rê
сэирэй
h8163
HB
Art | N-fs
the sin offering
הַֽחַטָּ֔את
ha-ḥaṭ-ṭāṯ
хахатат
h2403
HB
Prep-l | N-cpc
before
לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Conj-w, Art | N-ms
and the assembly
וְהַקָּהָ֑ל
wə-haq-qā-hāl
вэхакахаль
h6951
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and they laid
וַיִּסְמְכ֥וּ
way-yis-mə-ḵū
вайисмэху
h5564
HB
N-fdc | 3mp
their hands
יְדֵיהֶ֖ם
yə-ḏê-hem
йэдэхэм
h3027
HB
Prep | 3mp
on them
עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem
алэхэм
h5921
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
προσήγαγον
g4317
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
χιμάρους
T-APM
τοὺς
g3588
PREP
περὶ
g4012
N-GSF
ἁμαρτίας
g266
PREP
ἐναντίον
g1726
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
CONJ
καὶ
g2532
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἐκκλησίας,
g1577
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐπέθηκαν
g2007
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
χεῖρας
g5495
D-GPM
αὐτῶν
g846
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-APM
αὐτούς,
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
29:1-30
PK 331-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия