2-я Паралипоменон 29:7
ID 11800
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
заперли
двери
притвора,
и
погасили
светильники,
и
не
сожигали
курения,
и
не
возносили
всесожжений
во
святилище
Бога
Израилева.
BTI-15
Они
заперли
двери
притвора,
потушили
лампы,
не
совершали
воскурений
в
Святилище
Бога
Израилева
и
не
приносили
всесожжений.
[29]
Conj
Also
גַּ֣ם
gam
гам
h1571
HB
V-Qal-Perf-3cp
they have shut up
סָֽגְר֞וּ
sā-ḡə-rū
сагэру
h5462
HB
N-fpc
the doors of
דַּלְת֣וֹת
dal-ṯō-wṯ
далтот
h1817
HB
Art | N-ms
the vestibule
הָאוּלָ֗ם
hā-’ū-lām
хаулям
h197
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
and put out
וַיְכַבּוּ֙
way-ḵab-bū
вайхабу
h3518
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-mp
the lamps
הַנֵּר֔וֹת
han-nê-rō-wṯ
ханэрот
h5216
HB
Conj-w | N-fs
and incense
וּקְטֹ֖רֶת
ū-qə-ṭō-reṯ
укэторэт
h7004
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
have burned
הִקְטִ֑ירוּ
hiq-ṭî-rū
хиктиру
h6999
HB
Conj-w | N-fs
or burnt offerings
וְעֹלָה֙
wə-‘ō-lāh
вэола
h5930
HB
Adv-NegPrt
nor
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
offered
הֶעֱל֣וּ
he-‘ĕ-lū
хээлу
h5927
HB
Prep-b, Art | N-ms
in the holy [place]
בַקֹּ֔דֶשׁ
ḇaq-qō-ḏeš
вакодэш
h6944
HB
Prep-l | N-mpc
to the God
לֵאלֹהֵ֖י
lê-lō-hê
лэлохэй
h430
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἀπέκλεισαν
g608
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
θύρας
g2374
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
ναοῦ
g3485
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔσβεσαν
g4570
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
λύχνους
g3088
CONJ
καὶ
g2532
N-ASN
θυμίαμα
g2368
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3P
ἐθυμίασαν
g2370
CONJ
καὶ
g2532
N-APN
ὁλοκαυτώματα
g3646
ADV
οὐ
g3364
V-AAI-3P
προσήνεγκαν
g4374
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSM
ἁγίῳ
g40
N-DSM
θεῷ
g2316
N-PRI
Ισραηλ.
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
29:1-11
PK 288
29:1-30
PK 331-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия