2-я Паралипоменон 34:17
ID 11952
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
высыпали
серебро,
найденное
в
доме
Господнем,
и
передали
его
в
руки
приставникам
и
в
руки
производителям
работ.
BTI-15
Они
переплавили
всё
серебро,
что
было
собрано
в
Храме
ГОСПОДА,
и
передали
его
в
руки
подрядчикам,
назначенным
для
работ
в
Храме.
[34]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
And they have gathered
וַיַּתִּ֕יכוּ
way-yat-tî-ḵū
ваятиху
h5413
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the money
הַכֶּ֖סֶף
hak-ke-sep̄
хакэсэф
h3701
HB
Art | V-Niphal-Prtcpl-ms
that was found
הַנִּמְצָ֣א
han-nim-ṣā
ханимца
h4672
HB
Prep-b | N-msc
in the house
בְּבֵית־
bə-ḇêṯ-
бэвэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms
and have delivered it
וַֽיִּתְּנ֗וּהוּ
way-yit-tə-nū-hū
вайитэнуху
h5414
HB
Prep
into
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-fsc
the hand
יַד֙
yaḏ
яд
h3027
HB
Art | V-Hophal-Prtcpl-mp
of the overseers
הַמֻּפְקָדִ֔ים
ham-mup̄-qā-ḏîm
хамуфкадим
h6485
HB
Conj-w | Prep
and
וְעַל־
wə-‘al-
вэаль
h5921
HB
N-fsc
the hand
יַ֖ד
yaḏ
яд
h3027
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc
of the workmen
עוֹשֵׂ֥י
‘ō-w-śê
осэй
h6213
HB
Art | N-fs
the workmen
הַמְּלָאכָֽה׃
ham-mə-lā-ḵāh
хамэляха
h4399
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐχώνευσαν
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ἀργύριον
g694
T-ASN
τὸ
g3588
V-APPAS
εὑρεθὲν
g2147
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
οἴκῳ
g3624
N-GSM
κυρίου
g2962
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔδωκαν
g1325
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
χεῖρα
g5495
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἐπισκόπων
g1985
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
χεῖρα
g5495
T-GPM
τῶν
g3588
V-PAPGP
ποιούντων
g4160
N-ASF
ἐργασίαν.
g2039
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
34:1-33
DA 216
;
PK 392-400
34:12-25
3SM 387.2
34:14-22
3BC 1133
34:14-33
3SM 189.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
