Ездра 10:7
ID 12261
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
объявили
в
Иудее
и
в
Иерусалиме
всем
бывшим
в
плену,
чтоб
они
собрались
в
Иерусалим;
BTI-15
По
всей
Иудее
и
в
Иерусалиме
было
объявлено,
чтобы
все,
кто
вернулся
из
изгнания,
собрались
в
Иерусалиме,
[10]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
And they issued
וַיַּעֲבִ֨ירוּ
way-ya-‘ă-ḇî-rū
ваяавиру
h5674
HB
N-ms
a proclamation
ק֜וֹל
qō-wl
коль
h6963
HB
Prep-b | N-proper-fs
throughout Judah
בִּיהוּדָ֣ה
bî-hū-ḏāh
бихуда
h3063
HB
Conj-w | N-proper-fs
and Jerusalem
וִירֽוּשָׁלִַ֗ם
wî-rū-šā-lim
вирушалим
h3389
HB
Prep-l | N-msc
to all
לְכֹל֙
lə-ḵōl
лехоль
h3605
HB
N-mpc
the descendants
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
Art | N-fs
of the captivity
הַגּוֹלָ֔ה
hag-gō-w-lāh
хагола
h1473
HB
Prep-l | V-Niphal-Inf
that they must gather
לְהִקָּבֵ֖ץ
lə-hiq-qā-ḇêṣ
лехикавэц
h6908
HB
N-proper-fs
at Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim
йэрушалим
h3389
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
παρήνεγκαν
g3911
N-ASF
φωνὴν
g5456
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιουδα
g2448
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ
g2419
A-DPM
πᾶσιν
g3956
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
υἱοῖς
g5207
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἀποικίας
T-GSN
τοῦ
g3588
V-APN
συναθροισθῆναι
g4867
PREP
εἰς
g1519
N-PRI
Ιερουσαλημ,
g2419
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-18
PK 622
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
