Ездра 3:4
ID 12103
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
совершили
праздник
кущей,
как
предписано,
с
ежедневным
всесожжением
в
определенном
числе,
по
уставу
каждого
дня.
BTI-15
Они
отметили
праздник
Кущей,
как
и
предписано
Законом
,
изо
дня
в
день
принося
жертвы,
сколько
в
тот
или
иной
день
полагалось.
[3]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And they kept
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ
way-ya-‘ă-śū
ваяасу
h6213
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
the Feast
חַ֥ג
ḥaḡ
хаг
h2282
HB
Art | N-fp
of Tabernacles
הַסֻּכּ֖וֹת
has-suk-kō-wṯ
хасукот
h5521
HB
Prep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
as [it is] written
כַּכָּת֑וּב
kak-kā-ṯūḇ
какатув
h3789
HB
Conj-w | N-fsc
and [offered] the burnt offerings
וְעֹלַ֨ת
wə-‘ō-laṯ
вэолят
h5930
HB
N-ms
of every day
י֤וֹם
yō-wm
йом
h3117
HB
Prep-b | N-ms
daily
בְּיוֹם֙
bə-yō-wm
бэйом
h3117
HB
Prep-b | N-ms
in the number
בְּמִסְפָּ֔ר
bə-mis-pār
бэмиспар
h4557
HB
Prep-k | N-msc
ordinance
כְּמִשְׁפַּ֖ט
kə-miš-paṭ
кэмишпат
h4941
HB
N-msc
duty
דְּבַר־
də-ḇar-
дэвар
h1697
HB
N-ms
of every day
י֥וֹם
yō-wm
йом
h3117
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
for each day
בְּיוֹמֽוֹ׃
bə-yō-w-mōw
бэйомов
h3117
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐποίησαν
g4160
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἑορτὴν
g1859
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
σκηνῶν
g4633
PREP
κατὰ
g2596
T-ASN
τὸ
g3588
V-RMPAS
γεγραμμένον
g1125
CONJ
καὶ
g2532
N-APF
ὁλοκαυτώσεις
N-ASF
ἡμέραν
g2250
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
ἀριθμῷ
g706
CONJ
ὡς
g3739
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
κρίσις
g2920
N-ASM
λόγον
g3056
N-GSF
ἡμέρας
g2250
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-GSM
αὐτοῦ
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:1-6
PK 560
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
