Ездра 3:6
ID 12105
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
С
первого
же
дня
седьмого
месяца
начали
возносить
всесожжения
Господу.
А
храму
Господню
еще
не
было
положено
основание.
BTI-15
Так
всесожжения
ГОСПОДУ
начали
приносить
с
первого
дня
седьмого
месяца,
но
основания
Храма
еще
не
были
заложены.
[3]
Prep-m | N-ms
From the day
מִיּ֤וֹם
mî-yō-wm
мийом
h3117
HB
Number-ms
first
אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
эхад
h259
HB
Prep-l, Art | N-ms
of the month
לַחֹ֣דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
ляходэш
h2320
HB
Art | Number-oms
seventh
הַשְּׁבִיעִ֔י
haš-šə-ḇî-‘î
хашэвии
h7637
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
they began
הֵחֵ֕לּוּ
hê-ḥêl-lū
хэхэлу
h2490
HB
Prep-l | V-Hiphil-Inf
to offer
לְהַעֲל֥וֹת
lə-ha-‘ă-lō-wṯ
лехаалот
h5927
HB
N-fp
burnt offerings
עֹל֖וֹת
‘ō-lō-wṯ
олот
h5930
HB
Prep-l | N-proper-ms
to Yahweh
לַיהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3069
HB
Conj-w | N-msc
and although of the temple
וְהֵיכַ֥ל
wə-hê-ḵal
вэхэхаль
h1964
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3069
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Pual-Perf-3ms
the foundation had been laid
יֻסָּֽד׃
yus-sāḏ
йусад
h3245
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
A-DSF
μιᾷ
g1519
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
μηνὸς
g3303
T-GSM
τοῦ
g3588
A-GSM
ἑβδόμου
g1442
V-AMI-3P
ἤρξαντο
g757
V-PAN
ἀναφέρειν
g399
N-APF
ὁλοκαυτώσεις
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
κυρίῳ·
g2962
CONJ
καὶ
g2532
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
οἶκος
g3624
N-GSM
κυρίου
g2962
ADV
οὐκ
g3364
V-API-3S
ἐθεμελιώθη.
g2311
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:1-6
PK 560
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия