Ездра 4:24
ID 12136
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
остановилась
работа
при
доме
Божием,
который
в
Иерусалиме,
и
остановка
сия
продолжалась
до
второго
года
царствования
Дария,
царя
Персидского.
BTI-15
Строительство
Храма
Божьего
в
Иерусалиме
было
остановлено,
и
так
продолжалось
до
второго
года
правления
Дария,
царя
персидского.
[4]
Prep-b | Adv
Then
בֵּאדַ֗יִן
bê-ḏa-yin
бэдайин
h116
ARC
V-Qal-Perf-3fs
ceased
בְּטֵלַת֙
bə-ṭê-laṯ
бэтэлят
h989
ARC
N-fsc
the work
עֲבִידַ֣ת
‘ă-ḇî-ḏaṯ
авидат
h5673
ARC
N-msc
of the house
בֵּית־
bêṯ-
бэт
h1005
ARC
N-msd
of God
אֱלָהָ֔א
’ĕ-lā-hā
эляха
h426
ARC
Pro-r
which [is]
דִּ֖י
dî
ди
h1768
ARC
Prep-b | N-proper-ms
at Jerusalem
בִּירוּשְׁלֶ֑ם
bî-rū-šə-lem
бирушлэм
h3390
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
And it
וַהֲוָת֙
wa-hă-wāṯ
вахават
h1934
ARC
V-Qal-Prtcpl-fs
was discontinued
בָּֽטְלָ֔א
bā-ṭə-lā
батэла
h989
ARC
Prep
until
עַ֚ד
‘aḏ
ад
h5705
ARC
N-fsc
year
שְׁנַ֣ת
šə-naṯ
шэнат
h8140
ARC
Number-fs
two
תַּרְתֵּ֔ין
tar-tên
тартэн
h8648
ARC
Prep-l | N-fsc
of the reign
לְמַלְכ֖וּת
lə-mal-ḵūṯ
лемалхут
h4437
ARC
N-proper-ms
of Darius
דָּרְיָ֥וֶשׁ
dā-rə-yā-weš
дарэявэш
h1868
ARC
N-msc
king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4430
ARC
N-proper-fs
of Persia
פָּרָֽס׃
pā-rās
парас
h6540
ARC
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
τότε
g5119
V-AAI-3S
ἤργησεν
g691
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
ἔργον
g2041
N-GSM
οἴκου
g3624
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ
g2316
T-GSM
τοῦ
g3588
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ
g2419
CONJ
καὶ
g2532
V-IAI-3S
ἦν
g1510
V-PAPNS
ἀργοῦν
g691
PREP
ἕως
g2193
A-GSN
δευτέρου
g1208
N-GSN
ἔτους
g2094
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
βασιλείας
g932
N-GSM
Δαρείου
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
N-GPM
Περσῶν.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:23,24
PK 573
;
PK 594
;
4BC 1176
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия