Ездра 5:4ID 12140

RST+	Тогда мы сказали им имена тех людей, которые строят это здание.
BTI-15	Они потребовали назвать имена людей, занятых строительством.

Then

אֱדַ֥יִן

’ĕ-ḏa-yin

эдайин

h116 ^ARC

accordingly

כְּנֵ֖מָא

kə-nê-mā

кэнэма

h3660 ^ARC

we told

אֲמַ֣רְנָא

’ă-mar-nā

амарна

h560 ^ARC

them

lə-hōm

лехом

-

who

man-

ман

h4479 ^ARC

were

אִנּוּן֙

’in-nūn

инун

h581 ^ARC

the names

שְׁמָהָ֣ת

šə-mā-hāṯ

шэмахат

h8036 ^ARC

of men the

גֻּבְרַיָּ֔א

guḇ-ray-yā

гуврая

h1400 ^ARC

who

dî-

ди

h1768 ^ARC

this

ḏə-nāh

дэна

h1836 ^ARC

building

בִנְיָנָ֖א

ḇin-yā-nā

виняна

h1147 ^ARC

V-Qal-Prtcpl-mp

were constructing

בָּנַֽיִן׃

bā-na-yin

банайин

h1124 ^ARC

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

τότε

g5119

D-APN

ταῦτα

g3778

V-AAI-3P

εἴποσαν

D-DPM

αὐτοῖς

g846

I-NPN

Τίνα

g5100

V-PAI-3S

ἐστὶν

g1510

T-NPN

τὰ

g3588

N-NPN

ὀνόματα

g3686

T-GPM

τῶν

g3588

N-GPM

ἀνδρῶν

g435

T-GPM

τῶν

g3588

V-PAPGP

οἰκοδομούντων

g3618

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

πόλιν

g4172

D-ASF

ταύτην;

g3778

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
5:1-17	PK 577-8

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY