Ездра 6:2
ID 12155
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
найден
в
Екбатане
во
дворце,
который
в
области
Мидии,
один
свиток,
и
в
нем
написано
так:
«Для
памяти:
BTI-15
В
крепости
Экбатане
в
области
Мидии
был
найден
свиток
с
памятной
записью:
[6]
Conj-w | V-Hithpael-ConjPerf-3ms
And was found
וְהִשְׁתְּכַ֣ח
wə-hiš-tə-ḵaḥ
вэхиштэхах
h7912
ARC
Prep-b | N-proper-fs
at Achmetha
בְּאַחְמְתָ֗א
bə-’aḥ-mə-ṯā
бэахмэта
h307
HB
Prep-b | N-fsd
in palace the
בְּבִֽירְתָ֛א
bə-ḇî-rə-ṯā
бэвирэта
h1001
ARC
Pro-r
that [is]
דִּ֛י
dî
ди
h1768
ARC
Prep-b | N-proper-fs
of Media
בְּמָדַ֥י
bə-mā-ḏay
бэмадай
h4076
ARC
N-fsd
in province the
מְדִינְתָּ֖ה
mə-ḏî-nə-tāh
мэдинэта
h4083
ARC
N-fs
scroll
מְגִלָּ֣ה
mə-ḡil-lāh
мэгила
h4040
ARC
Number-fs
a
חֲדָ֑ה
ḥă-ḏāh
хада
h2298
ARC
Conj-w | Adv
and thus
וְכֵן־
wə-ḵên-
вэхэн
h3652
ARC
V-Niphal-Perf-3ms
[was] written
כְּתִ֥יב
kə-ṯîḇ
кэтив
h3790
ARC
Prep-b | N-msc | 3fs
in it
בְּגַוַּ֖הּ
bə-ḡaw-wah
бэгава
h1459
ARC
N-msd
a record
דִּכְרוֹנָֽה׃
diḵ-rō-w-nāh
дихрона
h1799
ARC
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
εὑρέθη
g2147
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
πόλει
g4172
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
βάρει
g922
T-GSF
τῆς
g3588
N-PRI
Μήδων
g3370
N-GSF
πόλεως
g4172
N-NSF
κεφαλὶς
g2777
A-NSF
μία,
g1520
CONJ
καὶ
g2532
D-NSN
τοῦτο
g3778
V-IAI-3S
ἦν
g1510
V-RMPNS
γεγραμμένον
g1125
PREP
ἐν
g1722
D-DSF
αὐτῇ
g846
N-NSN
Ὑπόμνημα·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-12
PK 579
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия