Ездра 8:29
ID 12232
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Будьте
же
бдительны
и
сберегите
это
,
доколе
весом
не
сдадите
начальствующим
над
священниками
и
левитами
и
главам
поколений
Израилевых
в
Иерусалиме,
в
хранилище
при
доме
Господнем.
BTI-15
Бережно
храните
всё
это,
пока
не
сдадите
по
весу
главам
священников
и
левитов
и
главам
израильских
отеческих
родов
в
Иерусалиме,
в
комнаты
и
сокровищницы
ГОСПОДНЕГО
Храма».
[8]
V-Qal-Imp-mp
Watch
שִׁקְד֣וּ
šiq-ḏū
шикду
h8245
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
and keep [them]
וְשִׁמְר֗וּ
wə-šim-rū
вэшимру
h8104
HB
Prep
until
עַֽד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you weigh [them]
תִּשְׁקְל֡וּ
tiš-qə-lū
тишкэлу
h8254
HB
Prep-l | N-cpc
before
לִפְנֵי֩
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
N-mpc
the leaders
שָׂרֵ֨י
śā-rê
сарэй
h8269
HB
Art | N-mp
of the priests
הַכֹּהֲנִ֧ים
hak-kō-hă-nîm
хакоханим
h3548
HB
Conj-w, Art | N-proper-mp
and the Levites
וְהַלְוִיִּ֛ם
wə-hal-wî-yim
вэхалвийим
h3881
HB
Conj-w | N-mpc
and heads
וְשָׂרֵֽי־
wə-śā-rê-
вэсарэй
h8269
HB
Art | N-mp
of the fathers' [houses]
הָאָב֥וֹת
hā-’ā-ḇō-wṯ
хаавот
h1
HB
Prep-l | N-proper-fs
of Israel
לְיִשְׂרָאֵ֖ל
lə-yiś-rā-’êl
лейисраэль
h3478
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Jerusalem
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim
бирушалим
h3389
HB
Art | N-fpc
the [in] chambers
הַלִּשְׁכ֖וֹת
hal-liš-ḵō-wṯ
халишхот
h3957
HB
N-msc
of the house
בֵּ֥ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAD-2P
ἀγρυπνεῖτε
g69
CONJ
καὶ
g2532
V-PAD-2P
τηρεῖτε,
g5083
CONJ
ἕως
g2193
V-AAS-2P
στῆτε
g2476
ADV
ἐνώπιον
g1799
N-GPM
ἀρχόντων
g758
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἱερέων
g2409
CONJ
καὶ
g2532
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
Λευιτῶν
g3019
CONJ
καὶ
g2532
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἀρχόντων
g758
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPF
πατριῶν
g3965
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ
g2419
PREP
εἰς
g1519
N-APF
σκηνὰς
g4633
N-GSM
οἴκου
g3624
N-GSM
κυρίου.
g2962
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:15-30
PK 612-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия