Неемия 9:4
ID 12517
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
стали
на
возвышенное
место
левитов:
Иисус,
Вания,
Кадмиил,
Шевания,
Вунний,
Шеревия,
Вания,
Хенани,
и
громко
взывали
к
Господу
Богу
своему.
BTI-15
Стоя
на
возвышении
для
левитов,
Иисус,
Бани,
Кадмиэль,
Шеванья,
Бунни,
Шеревья,
Бани
и
Кенани
громко
взывали
к
ГОСПОДУ,
Богу
своему.
[9]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And stood
וַיָּ֜קָם
way-yā-qām
ваякам
h6965
HB
Prep
on
עַֽל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
the stairs
מַֽעֲלֵ֣ה
ma-‘ă-lêh
маалэх
h4608
HB
Art | N-proper-mp
of the Levites
הַלְוִיִּ֗ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
N-proper-ms
Jeshua
יֵשׁ֨וּעַ
yê-šū-a‘
йэшуа
h3442
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Bani
וּבָנִ֜י
ū-ḇā-nî
увани
h1137
HB
N-proper-ms
Kadmiel
קַדְמִיאֵ֧ל
qaḏ-mî-’êl
кадмиэль
h6934
HB
N-proper-ms
Shebaniah
שְׁבַנְיָ֛ה
šə-ḇan-yāh
шэваня
h7645
HB
N-proper-ms
Bunni
בֻּנִּ֥י
bun-nî
буни
h1138
HB
N-proper-ms
Sherebiah
שֵׁרֵבְיָ֖ה
šê-rê-ḇə-yāh
шэрэвэя
h8274
HB
N-proper-ms
Bani
בָּנִ֣י
bā-nî
бани
h1137
HB
N-proper-ms
[and] Chenani
כְנָ֑נִי
ḵə-nā-nî
хэнани
h3662
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and cried out
וַֽיִּזְעֲקוּ֙
way-yiz-‘ă-qū
вайизаку
h2199
HB
Prep-b | N-ms
with a voice
בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
бэколь
h6963
HB
Adj-ms
loud
גָּד֔וֹל
gā-ḏō-wl
гадоль
h1419
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc | 3mp
their God
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-hem
элохэхэм
h430
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔστη
g2476
PREP
ἐπὶ
g1909
N-DSF
ἀναβάσει
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
Λευιτῶν
g3019
N-PRI
Ἰησοῦς
g2424
CONJ
καὶ
g2532
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Καδμιηλ,
N-PRI
Σαχανια
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Σαραβια
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Χανανι
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐβόησαν
g994
N-DSF
φωνῇ
g5456
A-DSF
μεγάλῃ
g3173
PREP
πρὸς
g4314
N-ASM
κύριον
g2962
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
θεὸν
g2316
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-38
DA 216
;
PK 665-6
;
3BC 1138
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия