Есфирь 2:16
ID 12742
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
взята
была
Есфирь
к
царю
Артаксерксу,
в
царский
дом
его,
в
десятом
месяце,
то
есть
в
месяце
Тебефе,
в
седьмой
год
его
царствования.
BTI-15
В
десятом
месяце
(месяце
тевете)
седьмого
года
правления
царя
Ксеркса
Эсфирь
была
отведена
к
нему,
на
царскую
половину
дворца.
[2]
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3fs
So was taken
וַתִּלָּקַ֨ח
wat-til-lā-qaḥ
ватиляках
h3947
HB
N-proper-fs
Esther
אֶסְתֵּ֜ר
’es-têr
эстэр
h635
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
King
הַמֶּ֤לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙
’ă-ḥaš-wê-rō-wōš
ахашвэрош
h325
HB
Prep
into
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
his palace
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-fsc | 3ms
royal
מַלְכוּת֔וֹ
mal-ḵū-ṯōw
малхутов
h4438
HB
Prep-b, Art | N-ms
in the month
בַּחֹ֥דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
баходэш
h2320
HB
Art | Number-oms
tenth
הָעֲשִׂירִ֖י
hā-‘ă-śî-rî
хаасири
h6224
HB
Pro-3ms
that
הוּא־
hū-
ху
h1931
HB
N-msc
[is] the month
חֹ֣דֶשׁ
ḥō-ḏeš
ходэш
h2320
HB
N-proper-fs
of Tebeth
טֵבֵ֑ת
ṭê-ḇêṯ
тэвэт
h2887
HB
Prep-b | N-fsc
in year
בִּשְׁנַת־
biš-naṯ-
бишнат
h8141
HB
Number-fs
seven
שֶׁ֖בַע
še-ḇa‘
шэва
h7651
HB
Prep-l | N-fsc | 3ms
of his reign
לְמַלְכוּתֽוֹ׃
lə-mal-ḵū-ṯōw
лемалхутов
h4438
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἰσῆλθεν
g1525
N-PRI
Εσθηρ
PREP
πρὸς
g4314
N-ASM
Ἀρταξέρξην
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
βασιλέα
g935
T-DSM
τῷ
g3588
A-DSM
δωδεκάτῳ
g1428
N-DSM
μηνί,
g3303
R-NSM
ὅς
g3739
V-PAI-3S
ἐστιν
g1510
N-PRI
Αδαρ,
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSN
ἑβδόμῳ
g1442
N-DSN
ἔτει
g2094
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
βασιλείας
g932
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:15-17
PK 601
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия