Иов 2:4
ID 12897
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
отвечал
сатана
Господу
и
сказал:
кожу
за
кожу,
а
за
жизнь
свою
отдаст
человек
все,
что
есть
у
него;
BTI-15
И
возразил
Противник
ГОСПОДУ:
«Каждый
шкуру
свою
спасает!
Всё,
что
ни
есть
у
него,
отдаст
человек
за
свою
жизнь.
[2]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So answered
וַיַּ֧עַן
way-ya-‘an
ваяан
h6030
HB
Art | N-ms
Satan
הַשָּׂטָ֛ן
haś-śā-ṭān
хасатан
h7854
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar
вайомар
h559
HB
N-ms
Skin
ע֣וֹר
‘ō-wr
ор
h5785
HB
Prep
for
בְּעַד־
bə-‘aḏ-
бэад
h1157
HB
N-ms
skin
ע֗וֹר
‘ō-wr
ор
h5785
HB
Conj-w | N-ms
and Yes all
וְכֹל֙
wə-ḵōl
вэхоль
h3605
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-l, Art | N-ms
has a man
לָאִ֔ישׁ
lā-’îš
ляиш
h376
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he will give
יִתֵּ֖ן
yit-tên
йитэн
h5414
HB
Prep
for
בְּעַ֥ד
bə-‘aḏ
бэад
h1157
HB
N-fsc | 3ms
his life
נַפְשֽׁוֹ׃
nap̄-šōw
нафшов
h5315
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAPNS
ὑπολαβὼν
g5274
PRT
δὲ
g1161
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
διάβολος
g1228
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
κυρίῳ
g2962
N-NSN
Δέρμα
g1192
PREP
ὑπὲρ
g5228
N-GSN
δέρματος·
g1192
A-APN
ὅσα
g3745
V-PAI-3S
ὑπάρχει
g5225
N-DSM
ἀνθρώπῳ,
g444
PREP
ὑπὲρ
g5228
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ψυχῆς
g5590
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-FAI-3S
ἐκτείσει·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:1-6
ML 316
2:1-8
Ed 155
;
GC 589
;
3BC 1140
2:1-10
DA 471
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия