Иов 30:24ID 13583

00:00

/

00:00

RST+	Верно, Он не прострет руки Своей на дом костей: будут ли они кричать при своем разрушении?
BTI-15	Разве бедняку я не протягивал руку, если, погибая, он молил меня о помощи?

Surely

’aḵ

ах

h389 ^HB

not

lō-

ло

h3808 ^HB

against a heap of ruins

ḇə-‘î

вэи

h1164 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

He would stretch out

יִשְׁלַח־

yiš-laḥ-

йишлях

h7971 ^HB

[His] hand

yāḏ

яд

h3027 ^HB

if

’im-

им

h518 ^HB

Prep-b | N-msc | 3ms

when He destroys [it]

בְּ֝פִיד֗וֹ

bə-p̄î-ḏōw

бэфидов

h6365 ^HB

they

lā-hen

ляхэн

h3861 ^ARC

cry out

שֽׁוּעַ׃

šū-a‘

шуа

h7769 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

εἰ

g1487

PRT

γὰρ

g1063

V-AAI-1S

ὄφελον

g3784

V-PMO-1S

δυναίμην

g1410

D-ASM

ἐμαυτὸν

g1683

V-AMP

χειρώσασθαι,

CONJ

ἢ

g2228

V-APPNS

δεηθείς

g1210

PRT

γε

g1065

A-GSM

ἑτέρου,

g2087

CONJ

καὶ

g2532

V-FAI-3S

ποιήσει

g4160

P-DS

μοι

g1473

D-ASN

τοῦτο.

g3778

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY