Иов 31:6
ID 13596
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пусть
взвесят
меня
на
весах
правды,
и
Бог
узнает
мою
непорочность.
BTI-15
Пусть
Он
взвесит
меня
на
верных
весах,
пусть
узнает
Бог
мою
непорочность!
[31]
V-Qal-Imperf-3ms | 1cs
Let me be weighed
יִשְׁקְלֵ֥נִי
yiš-qə-lê-nî
йишкэлэни
h8254
HB
Prep-b | N-mdc
on scales
בְמֹאזְנֵי־
ḇə-mō-zə-nê-
вэмозэнэй
h3976
HB
N-ms
honest
צֶ֑דֶק
ṣe-ḏeq
цэдэк
h6664
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
that may know
וְיֵדַ֥ע
wə-yê-ḏa‘
вэйэда
h3045
HB
N-ms
God
אֱ֝ל֗וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
элова
h433
HB
N-fsc | 1cs
my integrity
תֻּמָּתִֽי׃
tum-mā-ṯî
тумати
h8538
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAO-3S
ἱσταίη
g2476
P-AS
με
g1473
PRT
ἄρα
g685
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
ζυγῷ
g2218
A-DSM
δικαίῳ,
g1342
V-RAI-3S
οἶδεν
g1492
PRT
δὲ
g1161
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
κύριος
g2962
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἀκακίαν
P-GS
μου.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
31:6
OHC 139.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия