Псалтирь 122:4ID 16169

00:00

/

00:00

RST+		Довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.
BTI-15		долго унижали нас праздные и презирали надменные.

Exceedingly

rab-baṯ

рабат

h7227 ^HB

is filled

שָֽׂבְעָה־

śā-ḇə-‘āh-

савэа

h7646 ^HB

to

lāh

ла

-

Our soul

נַ֫פְשֵׁ֥נוּ

nap̄-šê-nū

нафшэну

h5315 ^HB

with the scorn

הַלַּ֥עַג

hal-la-‘aḡ

халяаг

h3933 ^HB

of those who are at ease

הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים

haš-ša-’ă-nan-nîm

хашаананим

h7600 ^HB

with the contempt

הַ֝בּ֗וּז

hab-būz

хабуз

h937 ^HB

of the proud

לִגְאֵ֥יוֹנִֽים׃‪‬

liḡ-’ê-yō-w-nîm

лигэйоним

h1349 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

PREP

ἐπὶ

g1909

A-ASN

πλεῖον

g4183

V-API-3S

ἐπλήσθη

g4130

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

ψυχὴ

g5590

P-GP

ἡμῶν.

g1473

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

ὄνειδος

g3681

T-DPM

τοῖς

g3588

V-PAI-3P

εὐθηνοῦσιν,

CONJ

καὶ

g2532

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

ἐξουδένωσις

T-DPM

τοῖς

g3588

A-DPM

ὑπερηφάνοις.

g5244

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY