Псалтирь 27:2
ID 14317
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Услышь
голос
молений
моих,
когда
я
взываю
к
Тебе,
когда
поднимаю
руки
мои
к
святому
храму
Твоему.
BTI-15
Услышь
мольбу
мою,
когда
о
помощи
взываю
я
к
Тебе,
когда
руки
к
Святилищу
Твоему
простираю.
[27]
V-Qal-Imp-ms
Hear
שְׁמַ֤ע
šə-ma‘
шэма
h8085
HB
N-msc
the voice
ק֣וֹל
qō-wl
коль
h6963
HB
N-mpc | 1cs
of my supplications
תַּ֭חֲנוּנַי
ta-ḥă-nū-nay
таханунай
h8469
HB
Prep-b | V-Piel-Inf | 1cs
when I cry
בְּשַׁוְּעִ֣י
bə-šaw-wə-‘î
бэшавэи
h7768
HB
Prep | 2ms
to You
אֵלֶ֑יךָ
’ê-le-ḵā
элэха
h413
HB
Prep-b | V-Qal-Inf | 1cs
when I lift up
בְּנָשְׂאִ֥י
bə-nā-śə-’î
бэнасэи
h5375
HB
N-fdc | 1cs
my hands
יָ֝דַ֗י
yā-ḏay
ядай
h3027
HB
Prep
toward
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
sanctuary
דְּבִ֥יר
də-ḇîr
дэвир
h1687
HB
N-msc | 2ms
Your holy
קָדְשֶֽׁךָ׃
qāḏ-še-ḵā
кадшэха
h6944
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2S
εἰσάκουσον
g1522
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
φωνῆς
g5456
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
δεήσεώς
g1162
P-GS
μου
g1473
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-PMN
δέεσθαί
g1189
P-AS
με
g1473
PREP
πρὸς
g4314
P-AS
σέ,
g4771
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
P-AS
με
g1473
V-PAN
αἴρειν
g142
N-APF
χεῖράς
g5495
P-GS
μου
g1473
PREP
πρὸς
g4314
N-ASM
ναὸν
g3485
A-ASM
ἅγιόν
g40
P-GS
σου.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-9
CT 457
;
3BC 1142
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
