Исход 39:9
ID 2674
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
он
был
четыреугольный;
двойной
сделали
они
наперсник
в
пядень
длиною
и
в
пядень
шириною,
двойной
он
был;
BTI-15
Сложенный
вдвое,
он
был
квадратным:
длиною
в
ладонь
и
в
ладонь
шириной,
двойным
он
был.
[39]
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
Square
רָב֧וּעַ
rā-ḇū-a‘
равуа
h7251
HB
V-Qal-Perf-3ms
it
הָיָ֛ה
hā-yāh
хая
h1961
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
By doubling
כָּפ֖וּל
kā-p̄ūl
кафуль
h3717
HB
V-Qal-Perf-3cp
they made
עָשׂ֣וּ
‘ā-śū
асу
h6213
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the breastplate
הַחֹ֑שֶׁן
ha-ḥō-šen
хахошэн
h2833
HB
N-fs
a span [was]
זֶ֧רֶת
ze-reṯ
зэрэт
h2239
HB
N-msc | 3ms
its length
אָרְכּ֛וֹ
’ā-rə-kōw
арэков
h753
HB
Conj-w | N-fs
and a span
וְזֶ֥רֶת
wə-ze-reṯ
вэзэрэт
h2239
HB
N-msc | 3ms
its width
רָחְבּ֖וֹ
rā-ḥə-bōw
рахэбов
h7341
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
when doubled
כָּפֽוּל׃
kā-p̄ūl
кафуль
h3717
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
מְרֻבַּע
הֲוָה
עִיף
עֲבַדוּ
יָת
חֻשְׁנָא--זַרְתָּא
אֻרְכֵּיהּ
וְזַרְתָּא
פֻּתְיֵיהּ
עִיף
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-ASN
τετράγωνον
g5068
A-ASN
διπλοῦν
g1362
V-AAI-3P
ἐποίησαν
g4160
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
λογεῖον,
g3051
N-GSF
σπιθαμῆς
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
μῆκος
g3372
CONJ
καὶ
g2532
N-GSF
σπιθαμῆς
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
εὖρος,
A-ASN
διπλοῦν.
g1362
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
39:8-21
4aSG 101-2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
