Притчи 14:11ID 16851

00:00

/

00:00

RST+		Дом беззаконных разорится, а жилище праведных процветет.
BTI-15		Дом нечестивых разрушен будет, а жилище честных будет процветать.

[14]

N-msc

The house

בֵּ֣ית

bêṯ

бэт

h1004 ^HB

Adj-mp

of the wicked

רְ֭שָׁעִים

rə-šā-‘îm

рэшаим

h7563 ^HB

V-Niphal-Imperf-3ms

will be overthrown

יִשָּׁמֵ֑ד

yiš-šā-mêḏ

йишамэд

h8045 ^HB

Conj-w | N-msc

but the tent

וְאֹ֖הֶל

wə-’ō-hel

вэохэль

h168 ^HB

Adj-mp

of the upright

יְשָׁרִ֣ים

yə-šā-rîm

йэшарим

h3477 ^HB

V-Hiphil-Imperf-3ms

will flourish

יַפְרִֽיחַ׃

yap̄-rî-aḥ

яфриах

h6524 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NPF

οἰκίαι

g3614

A-GPM

ἀσεβῶν

g765

V-FPI-3P

ἀφανισθήσονται,

g853

N-NPF

σκηναὶ

g4633

PRT

δὲ

g1161

V-PAPGP

κατορθούντων

V-FMI-3P

στήσονται.

g2476

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY