Притчи 5:11
ID 16596
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
ты
будешь
стонать
после,
когда
плоть
твоя
и
тело
твое
будут
истощены,
—
BTI-15
чтобы
ты
горько
не
сетовал
в
старости,
когда
плоть
твоя
и
тело
будут
изнурены,
[5]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and you mourn
וְנָהַמְתָּ֥
wə-nā-ham-tā
вэнахамта
h5098
HB
Prep-b | N-fsc | 2ms
at last
בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ
ḇə-’a-ḥă-rî-ṯe-ḵā
вэахаритэха
h319
HB
Prep-b | V-Qal-Inf
when are consumed
בִּכְל֥וֹת
biḵ-lō-wṯ
бихлот
h3615
HB
N-msc | 2ms
your flesh
בְּ֝שָׂרְךָ֗
bə-śā-rə-ḵā
бэсарэха
h1320
HB
Conj-w | N-msc | 2ms
and your body
וּשְׁאֵרֶֽךָ׃
ū-šə-’ê-re-ḵā
ушээрэха
h7607
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FPI-2S
μεταμεληθήσῃ
g3338
PREP
ἐπ᾽
g1909
A-GPM
ἐσχάτων,
g2078
ADV
ἡνίκα
g2259
PRT
ἂν
g302
V-APS-3P
κατατριβῶσιν
N-NPF
σάρκες
g4561
N-GSN
σώματός
g4983
P-GS
σου,
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:8-11
PP 461
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия