Притчи 5:19
ID 16604
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
любезною
ланью
и
прекрасною
серною:
груди
ее
да
упоявают
тебя
во
всякое
время,
любовью
ее
услаждайся
постоянно.
BTI-15
лань
любимая,
серна
нежная.
Пусть
ее
груди
всегда
утоляют
жажду
твою
и
любовь
к
ней
непрестанно
кружит
тебе
голову.
[5]
N-fsc
[As a] deer
אַיֶּ֥לֶת
’ay-ye-leṯ
айлэт
h365
HB
N-mp
of love
אֲהָבִ֗ים
’ă-hā-ḇîm
ахавим
h158
HB
Conj-w | N-fsc
and a doe
וְֽיַעֲלַ֫ת־
wə-ya-‘ă-laṯ-
вэяалят
h3280
HB
N-ms
graceful
חֵ֥ן
ḥên
хэн
h2580
HB
N-mdc | 3fs
her breasts
דַּ֭דֶּיהָ
dad-de-hā
дадэха
h1717
HB
V-Piel-Imperf-3mp | 2ms
let satisfy you
יְרַוֻּ֣ךָ
yə-raw-wu-ḵā
йэравуха
h7301
HB
Prep-b | N-msc
at all
בְכָל־
ḇə-ḵāl-
вэхаль
h3605
HB
N-cs
times
עֵ֑ת
‘êṯ
эт
h6256
HB
Prep-b | N-fsc | 3fs
with her love
בְּ֝אַהֲבָתָ֗הּ
bə-’a-hă-ḇā-ṯāh
бэахавата
h160
HB
V-Qal-Imperf-2ms
and be enraptured
תִּשְׁגֶּ֥ה
tiš-geh
тишгэ
h7686
HB
Adv
always
תָמִֽיד׃
ṯā-mîḏ
тамид
h8548
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSM
ἔλαφος
N-GSF
φιλίας
g5373
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
πῶλος
g4454
A-GPF
σῶν
g4674
N-GPF
χαρίτων
g5485
V-PAD-3S
ὁμιλείτω
g3656
P-DS
σοι,
g4771
T-NSF
ἡ
g3588
PRT
δὲ
g1161
A-NSF
ἰδία
g2398
V-PMD-3S
ἡγείσθω
g2233
P-GS
σου
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-PAD-3S
συνέστω
g4895
P-DS
σοι
g4771
PREP
ἐν
g1722
A-DSM
παντὶ
g3956
N-DSM
καιρῷ
g2540
PREP
ἐν
g1722
PRT
γὰρ
g1063
T-DSF
τῇ
g3588
D-GSF
ταύτης
g3778
N-DSF
φιλίᾳ
g5373
V-PMPNS
συμπεριφερόμενος
A-NSM
πολλοστὸς
V-FMI-2S
ἔσῃ.
g1510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:19
TMK 275.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
