Притчи 5:9
ID 16594
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Чтобы
здоровья
твоего
не
отдать
другим
и
лет
твоих
мучителю;
BTI-15
чтобы
честь
свою
не
отдать
чужим,
годы
жизни
своей
—
человеку
жестокому,
[5]
Conj
lest
פֶּן־
pen-
пн
h6435
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you give
תִּתֵּ֣ן
tit-tên
титэн
h5414
HB
Prep-l | Adj-mp
to others
לַאֲחֵרִ֣ים
la-’ă-ḥê-rîm
ляахэрим
h312
HB
N-msc | 2ms
your honor
הוֹדֶ֑ךָ
hō-w-ḏe-ḵā
ходэха
h1935
HB
Conj-w | N-fpc | 2ms
and your years
וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ
ū-šə-nō-ṯe-ḵā
ушэнотэха
h8141
HB
Prep-l | Adj-ms
to the cruel [one]
לְאַכְזָרִֽי׃
lə-’aḵ-zā-rî
леахзари
h394
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἵνα
g2443
ADV
μὴ
g3165
V-PMS-2S
πρόῃ
D-DPM
ἄλλοις
g243
N-ASF
ζωήν
g2222
P-GS
σου
g4771
CONJ
καὶ
g2532
A-ASM
σὸν
g4674
N-ASM
βίον
g979
A-DPM
ἀνελεήμοσιν,
g415
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:8-11
PP 461
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
