Притчи 6:34ID 16642

00:00

/

00:00

RST+	Потому что ревность — ярость мужа, и не пощадит он в день мщения,
BTI-15	ибо ревность воспламеняет ярость мужа, не пощадит он в день мести.

For

kî-

ки

h3588 ^HB

jealousy [is]

קִנְאָ֥ה

qin-’āh

кина

h7068 ^HB

fury

ḥă-maṯ-

хамат

h2534 ^HB

of a husband

gā-ḇer

гавэр

h1397 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

therefore not

wə-lō-

вэло

h3808 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

he will spare

יַ֝חְמ֗וֹל

yaḥ-mō-wl

яхмоль

h2550 ^HB

in the day

בְּי֣וֹם

bə-yō-wm

бэйом

h3117 ^HB

of vengeance

nā-qām

накам

h5359 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

A-NSM

μεστὸς

g3324

PRT

γὰρ

g1063

N-GSM

ζήλου

g2205

N-NSM

θυμὸς

g2372

N-GSM

ἀνδρὸς

g435

D-GSF

αὐτῆς·

g846

ADV

οὐ

g3364

V-FMI-3S

φείσεται

g5339

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

ἡμέρᾳ

g2250

N-GSF

κρίσεως,

g2920

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY