Притчи 6:33
ID 16641
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Побои
и
позор
найдет
он,
и
бесчестие
его
не
изгладится,
BTI-15
Изведает
позор
да
побои
и
бесчестья
своего
не
смоет,
[6]
N-ms
Wounds
נֶֽגַע־
ne-ḡa‘-
нэга
h5061
HB
Conj-w | N-ms
and dishonor
וְקָל֥וֹן
wə-qā-lō-wn
вэкалон
h7036
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he will get
יִמְצָ֑א
yim-ṣā
йимца
h4672
HB
Conj-w | N-fsc | 3ms
and his reproach
וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ
wə-ḥer-pā-ṯōw
вэхэрпатов
h2781
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Niphal-Imperf-3fs
be will wiped away
תִמָּחֶֽה׃
ṯim-mā-ḥeh
тимахэ
h4229
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-APF
ὀδύνας
g3601
PRT
τε
g5037
CONJ
καὶ
g2532
N-APF
ἀτιμίας
g819
V-PAI-3S
ὑποφέρει,
g5297
T-NSN
τὸ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NSN
ὄνειδος
g3681
D-GSM
αὐτοῦ
g846
ADV
οὐκ
g3364
V-FPI-3S
ἐξαλειφθήσεται
g1813
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
αἰῶνα.
g165
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия