Притчи 9:10ID 16716

00:00

/

00:00

RST+	Начало мудрости — страх Господень, и познание Святого — разум;
BTI-15	Начало мудрости — благоговение пред ГОСПОДОМ, познание Святого — разумение.

[is] the beginning

תְּחִלַּ֣ת

tə-ḥil-laṯ

тэхилят

h8462 ^HB

of wisdom

חָ֭כְמָה

ḥāḵ-māh

хахма

h2451 ^HB

the fear

יִרְאַ֣ת

yir-’aṯ

йират

h3374 ^HB

of Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3069 ^HB

and the knowledge

וְדַ֖עַת

wə-ḏa-‘aṯ

вэдаат

h1847 ^HB

of the Holy one

קְדֹשִׁ֣ים

qə-ḏō-šîm

кэдошим

h6918 ^HB

[is] understanding

בִּינָֽה׃

bî-nāh

бина

h998 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSF

ἀρχὴ

g746

N-GSF

σοφίας

g4678

N-NSM

φόβος

g5401

N-GSM

κυρίου,

g2962

CONJ

καὶ

g2532

N-NSF

βουλὴ

g1012

A-GPN

ἁγίων

g40

N-NSF

σύνεσις·

g4907

T-NSN

τὸ

g3588

PRT

γὰρ

g1063

V-AAN

γνῶναι

g1097

N-ASM

νόμον

g3551

N-GSF

διανοίας

g1271

V-PAI-3S

ἐστὶν

g1510

A-GSF

ἀγαθῆς·

g18

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
9:10	AH 324; CH 222; CSW 21; CT 65; CT 364; FE 80; FE 85; FE 86; FE 115; FE 272; HP 137.2; HP 141.2; MM 34; MM 165; MH 409; PP 596; PP 651; PP 739; RC 158.1; 1SM 319; 3SM 227.3; 3SM 311.1; Te 156; 3T 491; 4T 27; 4T 273; 4T 337; 4T 553; 5T 84; 5T 322; 5T 439; 5T 587; 8T 63; TMK 8; TDG 18.5; TDG 168.1; TDG 310.5; UL 84.2

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY