Притчи 9:9
ID 16715
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Дай
наставление
мудрому,
и
он
будет
еще
мудрее;
научи
правдивого,
и
он
приумножит
знание.
BTI-15
Дай
наставление
мудрому
—
он
станет
еще
мудрее,
учи
праведного
—
он
приумножит
знание.
[9]
V-Qal-Imp-ms
Give [instruction]
תֵּ֣ן
tên
тэн
h5414
HB
Prep-l | Adj-ms
to a wise [man]
לְ֭חָכָם
lə-ḥā-ḵām
лехахам
h2450
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
and he will be wiser
וְיֶחְכַּם־
wə-yeḥ-kam-
вэйэхкам
h2449
HB
Adv
still
ע֑וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
V-Hiphil-Imp-ms
Teach
הוֹדַ֥ע
hō-w-ḏa‘
хода
h3045
HB
Prep-l | Adj-ms
a just [man]
לְ֝צַדִּ֗יק
lə-ṣad-dîq
лецадик
h6662
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf.Jus-3ms
and he will increase
וְי֣וֹסֶף
wə-yō-w-sep̄
вэйосэф
h3254
HB
N-ms
in learning
לֶֽקַח׃
le-qaḥ
лэках
h3948
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAD-2S
δίδου
g1325
A-DSM
σοφῷ
g4680
N-ASF
ἀφορμήν,
g874
CONJ
καὶ
g2532
A-NSMC
σοφώτερος
g4680
V-FMI-3S
ἔσται·
g1510
V-PAD-2S
γνώριζε
g1107
A-DSM
δικαίῳ,
g1342
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
προσθήσει
g4369
T-GSN
τοῦ
g3588
V-PMN
δέχεσθαι.
g1209
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:9
RC 156.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия