Екклесиаст 1:5
ID 17388
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Восходит
солнце,
и
заходит
солнце,
и
спешит
к
месту
своему,
где
оно
восходит.
BTI-15
Восходит
солнце,
заходит
оно
и
вновь
спешит
туда,
где
ему
восходить.
[1]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And rises
וְזָרַ֥ח
wə-zā-raḥ
вэзарах
h2224
HB
Art | N-cs
the sun
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
haš-še-meš
хашэмэш
h8121
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and goes down
וּבָ֣א
ū-ḇā
ува
h935
HB
Art | N-cs
the sun
הַשָּׁ֑מֶשׁ
haš-šā-meš
хашамэш
h8121
HB
Conj-w | Prep
and to
וְאֶ֨ל־
wə-’el-
вээль
h413
HB
N-msc | 3ms
the place
מְקוֹמ֔וֹ
mə-qō-w-mōw
мэкомов
h4725
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
hastens
שׁוֹאֵ֛ף
šō-w-’êp̄
шоэф
h7602
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
arose
זוֹרֵ֥חַֽ
zō-w-rê-aḥ
зорэах
h2224
HB
Pro-3ms
it
ה֖וּא
hū
ху
h1931
HB
Adv
where
שָֽׁם׃
šām
шам
h8033
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-PAI-3S
ἀνατέλλει
g393
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἥλιος
g2246
CONJ
καὶ
g2532
V-PAI-3S
δύνει
g1417
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἥλιος
g2246
CONJ
καὶ
g2532
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
τόπον
g5117
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-PAI-3S
ἕλκει·
g1668
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
