Екклесиаст 12:6
ID 17597
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Доколе
не
порвалась
серебряная
цепочка,
и
не
разорвалась
золотая
повязка,
и
не
разбился
кувшин
у
источника,
и
не
обрушилось
колесо
над
колодезем.
BTI-15
А
уж
как
оборвется
серебряный
шнур,
да
расколется
золотая
чаша,
и
разобьется
у
источника
кувшин,
и
сломается
ворот
над
колодцем
—
[12]
Prep
Or
עַ֣ד
‘aḏ
ад
h5704
HB
Pro-r
[Remember your Creator] before
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
-
[ירחק]
[yi-r-ḥaq]
[йирхак]
-
V-Niphal-Imperf-3ms
is loosed
(יֵרָתֵק֙)
(yê-rā-ṯêq)
(йэратэк)
h7368
HB
N-msc
cord
חֶ֣בֶל
ḥe-ḇel
хэвэль
h2256
HB
Art | N-ms
the silver
הַכֶּ֔סֶף
hak-ke-sep̄
хакэсэф
h3701
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs
Or is broken
וְתָרֻ֖ץ
wə-ṯā-ruṣ
вэтаруц
h7533
HB
N-fsc
bowl
גֻּלַּ֣ת
gul-laṯ
гулят
h1543
HB
Art | N-ms
the golden
הַזָּהָ֑ב
haz-zā-hāḇ
хазахав
h2091
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjImperf-3fs
Or shattered
וְתִשָּׁ֤בֶר
wə-ṯiš-šā-ḇer
вэтишавэр
h7665
HB
N-fs
the pitcher
כַּד֙
kaḏ
кад
h3537
HB
Prep
at
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-ms
the fountain
הַמַּבּ֔וּעַ
ham-mab-bū-a‘
хамабуа
h4002
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjPerf-3ms
Or broken
וְנָרֹ֥ץ
wə-nā-rōṣ
вэнароц
h7533
HB
Art | N-ms
the wheel
הַגַּלְגַּ֖ל
hag-gal-gal
хагалгаль
h1534
HB
Prep
at
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
the well
הַבּֽוֹר׃
hab-bō-wr
хабор
h953
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ἕως
g2193
RI-GSN
ὅτου
g3748
ADV
μὴ
g3165
V-AAS-3S
ἀνατραπῇ
g396
N-NSN
σχοινίον
g4979
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
ἀργυρίου,
g694
CONJ
καὶ
g2532
V-AAS-3S
συνθλιβῇ
g4918
N-NSN
ἀνθέμιον
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
χρυσίου,
g5553
CONJ
καὶ
g2532
V-AAS-3S
συντριβῇ
g4937
N-NSF
ὑδρία
g5201
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
πηγήν,
g4077
CONJ
καὶ
g2532
V-AAS-3S
συντροχάσῃ
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
τροχὸς
g5164
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λάκκον,
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:1-7
PK 81-2
12:6
GC 550
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
