Екклесиаст 7:7ID 17504

00:00

/

00:00

RST+		Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце.
BTI-15		Притесняя других, и мудрый глупеет, а взятки развращают сердце.

Surely

kî

ки

h3588 ^HB

oppression

הָעֹ֖שֶׁק

hā-‘ō-šeq

хаошэк

h6233 ^HB

V-Piel-Imperf-3ms

destroys reason

יְהוֹלֵ֣ל

yə-hō-w-lêl

йэхолэль

h1984 ^HB

a wise [man's]

ḥā-ḵām

хахам

h2450 ^HB

Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms

and debases

וִֽיאַבֵּ֥ד

wî-’ab-bêḏ

виабэд

h6 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

the heart

lêḇ

лэв

h3820 ^HB

a bribe

מַתָּנָֽה׃

mat-tā-nāh

матана

h4979 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὅτι

g3754

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

συκοφαντία

V-PAI-3S

περιφέρει

g4064

A-ASM

σοφὸν

g4680

CONJ

καὶ

g2532

V-PAI-3S

ἀπόλλυσι

g622

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

καρδίαν

g2588

N-GSF

εὐτονίας

D-GSM

αὐτοῦ.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY