Песня Песней 5:11
ID 17678
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Голова
его
—
чистое
золото;
кудри
его
волнистые,
черные,
как
ворон;
BTI-15
голова
его
—
золото
червонное,
кудри
цвета
воронова
крыла
вьются,
как
лианы
на
пальмах.
[5]
N-msc | 3ms
His head [is]
רֹאשׁ֖וֹ
rō-šōw
рошов
h7218
HB
N-msc
gold
כֶּ֣תֶם
ke-ṯem
кэтэм
h3800
HB
N-ms
[like] the finest
פָּ֑ז
pāz
паз
h6337
HB
N-fpc | 3ms
His locks [are]
קְוּצּוֹתָיו֙
qəw-wṣ-ṣō-w-ṯāw
кэвцотав
h6977
HB
N-mp
wavy
תַּלְתַּלִּ֔ים
tal-tal-lîm
талталим
h8534
HB
Adj-fp
[And] black
שְׁחֹר֖וֹת
šə-ḥō-rō-wṯ
шэхорот
h7838
HB
Prep-k, Art | N-ms
as a raven
כָּעוֹרֵֽב׃
kā-‘ō-w-rêḇ
каорэв
h6158
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSF
κεφαλὴ
g2776
D-GSM
αὐτοῦ
g846
N-NSN
χρυσίον
g5553
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
φαζ,
N-NPM
βόστρυχοι
D-GSM
αὐτοῦ
g846
N-NPF
ἐλάται,
A-NPM
μέλανες
g3189
CONJ
ὡς
g3739
N-NSM
κόραξ,
g2876
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
