Исаия 29:2
ID 18264
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
Я
стесню
Ариил,
и
будет
плач
и
сетование;
и
он
останется
у
Меня,
как
Ариил.
BTI-15
«Но
наведу
Я
беду
на
Ариэль,
плачем
наполнится
он
и
рыданием;
будет
Иерусалим
жертвенником
Моим.
[29]
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-1cs
And yet I will distress
וַהֲצִיק֖וֹתִי
wa-hă-ṣî-qō-w-ṯî
вахацикоти
h6693
HB
Prep-l | N-proper-fs
Ariel
לַֽאֲרִיאֵ֑ל
la-’ă-rî-’êl
ляариэль
h740
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
and there shall be
וְהָיְתָ֤ה
wə-hā-yə-ṯāh
вэхайэта
h1961
HB
N-fs
heaviness
תַֽאֲנִיָּה֙
ṯa-’ă-nî-yāh
таания
h8386
HB
Conj-w | N-fs
and mourning
וַֽאֲנִיָּ֔ה
wa-’ă-nî-yāh
ваания
h592
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
and it shall be
וְהָ֥יְתָה
wə-hā-yə-ṯāh
вэхайэта
h1961
HB
Prep | 1cs
to Me
לִּ֖י
lî
ли
-
Prep-k | N-proper-fs
as Ariel
כַּאֲרִיאֵֽל׃
ka-’ă-rî-’êl
каариэль
h740
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-1S
ἐκθλίψω
PRT
γὰρ
g1063
N-PRI
Αριηλ,
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
D-GSF
αὐτῆς
g846
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἰσχὺς
g2479
CONJ
καὶ
g2532
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
πλοῦτος
g4149
P-DS
ἐμοί.
g1473
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
