Исаия 3:25
ID 17802
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
будут
воздыхать
и
плакать
ворота
столицы
,
и
будет
она
сидеть
на
земле
опустошенная.
BTI-15
Даже
врата
столицы
восплачут
и
возрыдают.
И
дочь
Сиона,
всё
потерявшая,
сникнув
,
сядет
на
землю.
[3]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
And shall lament
וְאָנ֥וּ
wə-’ā-nū
вэану
h578
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and mourn
וְאָבְל֖וּ
wə-’ā-ḇə-lū
вэавэлу
h56
HB
N-mpc | 3fs
Her gates
פְּתָחֶ֑יהָ
pə-ṯā-ḥe-hā
птахэха
h6607
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjPerf-3fs
and she [being] desolate
וְנִקָּ֖תָה
wə-niq-qā-ṯāh
вэниката
h5352
HB
Prep-l, Art | N-fs
on the ground
לָאָ֥רֶץ
lā-’ā-reṣ
ляарэц
h776
HB
V-Qal-Imperf-3fs
shall sit
תֵּשֵֽׁב׃
tê-šêḇ
тэшэв
h3427
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FPI-3P
ταπεινωθήσονται
g5013
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3P
πενθήσουσιν
g3996
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
θῆκαι
g2336
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
κόσμου
g2889
P-GP
ὑμῶν,
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-FPI-2S
καταλειφθήσῃ
g2641
A-NSF
μόνη
g3441
CONJ
καὶ
g2532
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
γῆν
g1065
V-FPI-2S
ἐδαφισθήσῃ.
g1474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:1-26
1T 270
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
