Исаия 33:13
ID 18361
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Слушайте,
дальние,
что
сделаю
Я;
и
вы,
ближние,
познайте
могущество
Мое.
BTI-15
Слушайте,
дальние,
что
свершаю
Я,
признайте,
ближние,
мощь
Мою!
[33]
V-Qal-Imp-mp
Hear you
שִׁמְע֥וּ
šim-‘ū
шиму
h8085
HB
Adj-mp
[who are] afar off
רְחוֹקִ֖ים
rə-ḥō-w-qîm
рэхоким
h7350
HB
Pro-r
what
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have done
עָשִׂ֑יתִי
‘ā-śî-ṯî
асити
h6213
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
and you acknowledge
וּדְע֥וּ
ū-ḏə-‘ū
удэу
h3045
HB
Adj-mp
[who are] near
קְרוֹבִ֖ים
qə-rō-w-ḇîm
кэровим
h7138
HB
N-fsc | 1cs
My might
גְּבֻרָתִֽי׃
gə-ḇu-rā-ṯî
гэвурати
h1369
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-3P
ἀκούσονται
g191
T-NPM
οἱ
g3588
ADV
πόρρωθεν
g4207
R-APN
ἃ
g3739
V-AAI-1S
ἐποίησα,
g4160
V-FMI-3P
γνώσονται
g1097
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
ἐγγίζοντες
g1448
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἰσχύν
g2479
P-GS
μου.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
33:13-17
CW 113
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
