Исаия 40:8
ID 18497
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Трава
засыхает,
цвет
увядает,
а
слово
Бога
нашего
пребудет
вечно.
BTI-15
Трава
засыхает,
и
увядает
цветок,
но
слово
Бога
нашего
пребудет
вовеки.
[40]
V-Qal-Perf-3ms
Withers
יָבֵ֥שׁ
yā-ḇêš
явэш
h3001
HB
N-ms
the grass
חָצִ֖יר
ḥā-ṣîr
хацир
h2682
HB
V-Qal-Perf-3ms
fades
נָ֣בֵֽל
nā-ḇêl
навэль
h5034
HB
N-ms
the flower
צִ֑יץ
ṣîṣ
циц
h6731
HB
Conj-w | N-msc
but the word
וּדְבַר־
ū-ḏə-ḇar-
удэвар
h1697
HB
N-mpc | 1cp
of our God
אֱלֹהֵ֖ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
элохэну
h430
HB
V-Qal-Imperf-3ms
stands
יָק֥וּם
yā-qūm
якум
h6965
HB
Prep-l | N-ms
forever
לְעוֹלָֽם׃
lə-‘ō-w-lām
леолям
h5769
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NSN
τὸ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NSN
ῥῆμα
g4487
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ
g2316
P-GP
ἡμῶν
g1473
V-PAI-3S
μένει
g3306
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
αἰῶνα.
g165
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
40:3-8
8T 9-10
40:8
Ed 183
;
GC 288
;
PP 754
;
PK 187
;
MB 148
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия